« ذات ظهيرةٍ من شهر نيسان/إبريل في عام 1978، كان هاروكي موراكامي يجلس في مدرَّجات استاد « جنغو » بطوكيو، يتابع مباراة بيسبول، فأصابتْه حالةٌ من التجلِّي غيَّرت حياته تمامًا. حدث ذلك حين ضرب لاعبٌ من فريقه المحلِّيِّ الكرة إلى الميدان الأيسر، فهلَّلت الجماهير. يقول موراكامي: « في تلك اللحظة، ومن دون أيِّ مقدِّماتٍ من أيِّ نوع، لاح لي هذا الخاطر فجأة: أعتقد أنَّ بإمكاني أن أكتب رواية! »… هذا الكتاب دليلٌ إلى كتابة الرواية من منظورٍ شخصيٍّ للغاية، مطعَّمٍ بشيءٍ من الرأي والسيرة الذاتيَّة، ويحتوي عددًا من المشاهد الغريبة الكاشفة، حيث تبدو التجارب التي مرَّ بها أقرب إلى مقاطع من رواياته منها إلى الواقع. علاوةً على ذلك، فهو يحكيها وكأنَّها من عفو الطبيعة، ما يذكِّرنا بأسلوبه الذي يبدو بسيطًا دارجًا في الظاهر، وكثيرًا ما ينتقل بين الشأن اليوميِّ البسيط والعالم الغامض، من دون تغييرٍ ملحوظٍ في نبرته ».

إنها لا تستطيع البوح بما رأته في البرزخ، ولكنها متأكدة بأن ذلك السِّر سوف يغير تاريخ الأرض إلى الأبد

عاد هيركيول بوارو وكابتن هاستنجز الى نقطة البدء في مسيرتهما المهنية لمكافحة الجرائم، لقد عادا مرة أخرى الى المنزل الريفي الشاسع الذي حلا فيه أول جريمة قتل معا، لقد شهد بوارو ومدينة جريت ستايلز أفضل الأيام وبرغم عجزه اثر الاصابة بالتهاب المفاصل فان المحقق العظيم وخلاياه الرمادية الصغيرة لاتزال بخير، فحين ذكر بوارو أن واحدا من النزلاء الذي تبدو عليه البراءة متورط في خمس جرائم قتل بدأت الشكوك تساور البعض ولكن بوارو وحده كان يعلم أنه يجب منع وقوع جريمة سادسة قبل إسدال الستار.

أوراق لعب على الطاولة رواية للمؤلفة أجاثا كريستي .. قال بوارو: » هذه القضية تمثل في نظري واحدة من أكثر القضايا التي قابلتها إثارة. فلا يوجد شيء تراه لكي تنطلق منه. وهناك أربعة أشخاص أحدهم هو الذي ارتكب الجريمة بالتأكيد, ولكن أيهم؟ هل هناك أي شيءيمكن أن ينير لنا الطريق؟ في مسرح الجريمة-لا. لا يوجد أي دليل مادي ملموس _ولا أية بصمات_ ولا أية أوراق أو وثائق تدين أحد بالتورط في جريمة ما. لا يوجد إلا الأشخاص الأربعة أنفسهم. في الواقع, تمثل هذه القضية مفهموم الجريمة « المحكمة » في أفضل صوره, فهي من نوعية القضايا التي برعت فيها السيدة كريستي, كما أن هذه القضية تمثل في حد ذاتها الأختبار الأمثل لفطنة وذكاء القارئ. أربعة أشخاص يلعبون الورق, وفي ذروة احتدام اللعب بينهم, يلقى مضيفهم-الذي كان يجلس في الخارج-مصرعه. ولا يمكن أن يكون قد لقي مصرعه إلا على يد واحد من هؤلاء الأربعة أثناء لعبهم الورق. ووفقاً لسير الأحداث, فكل واحد منهم قدارتكب جريمة ما في السابق على اختلاف مستويات تلك الجرائم, ولديه القدرة على ارتكاب جريمة …. أخرى.